オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




コリント人への第二の手紙 8:24 - Japanese: 聖書 口語訳

だから、あなたがたの愛と、また、あなたがたについてわたしたちがいだいている誇とが、真実であることを、諸教会の前で彼らにあかししていただきたい。

この章を参照

ALIVEバイブル: 新約聖書

あなたのうちに愛が輝いていること、また私たちがあなたを誇った理由をこの人たちに示してくれ。 そうすれば、すべての教会があなたがたの素晴らしい愛から学ぶことができる。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

だから、あなたがたの愛と、また、あなたがたについてわたしたちがいだいている誇とが、真実であることを、諸教会の前で彼らにあかししていただきたい。

この章を参照

リビングバイブル

どうか、私に対するのと同様、この人たちにも愛を示してください。そうして、私が公の場で、「コリント教会の人たちなら、きっとこうします」と、彼らに誇ってきたことを裏づけてください。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

だから、あなたがたの愛の証しと、あなたがたのことでわたしたちが抱いている誇りの証しとを、諸教会の前で彼らに見せてください。

この章を参照

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

だから、あなた達の愛を証明し、私たちが自慢をしているあなた達についてのことが真実であることを諸教会に示してほしい。

この章を参照

聖書 口語訳

だから、あなたがたの愛と、また、あなたがたについてわたしたちがいだいている誇とが、真実であることを、諸教会の前で彼らにあかししていただきたい。

この章を参照



コリント人への第二の手紙 8:24
5 相互参照  

こうして教会は、ユダヤ、ガリラヤ、サマリヤ全地方にわたって平安を保ち、基礎がかたまり、主をおそれ聖霊にはげまされて歩み、次第に信徒の数を増して行った。


そして、わたしは彼に対してあなたがたのことを少しく誇ったが、それはわたしの恥にならないですんだ。あなたがたにいっさいのことを真実に語ったように、テトスに対して誇ったことも真実となってきたのである。


わたしはあなたがたを大いに信頼し、大いに誇っている。また、あふれるばかり慰めを受け、あらゆる患難の中にあって喜びに満ちあふれている。


こう言っても、わたしは命令するのではない。ただ、他の人たちの熱情によって、あなたがたの愛の純真さをためそうとするのである。